ヒラリー氏を平利栗きんとんで応援


横手市大町の老舗「旅館平利(ひらり)」はひな祭りの3日、米大統領選の民主党候補指名争いで苦境のヒラリー・クリントン氏を応援する「平利栗きんとん」サービスをスタートさせた。今月いっぱい、女性客に手作り栗(くり)きんとんを無料で提供する。

http://www.sakigake.jp/p/akita/news.jsp?kc=20080304h

なんで「平利栗きんとん」なのかよく分からなかったのでじっくり考えてみました。


平利+栗きんとん
  ↓
ひらり+くりきんとん
  ↓
ひらり+くりんとん
  ↓
ヒラリー クリントン


分かりにくいし、無理やり過ぎます...。